米雅和繪本的許多緣分
煩請大家幫我轉傳分享。
以92歲高齡辭世之前，
《烏鴉麵包店 》1973年在日本問世時，
我才兩歲，如今年紀一把的我，
這本書明年在日本就屆滿出版50週年了
（至今銷售260萬本！！）
加古里子創造的美好世界足足陪伴了三代人，
八年前我曾經翻譯過烏鴉系列的另外四本，
包括：
《烏鴉點心店》、
《烏鴉天婦羅店》
和《烏鴉蕎麥麵店》，
當年讀過這一套書的小朋友，
這一回，加古里子的五本烏鴉書終於相聚了，
好好的把它們送到讀者眼前。
世界上那麼多種鳥類，你不一定喜歡烏鴉，
和四隻小烏鴉的家庭生活一定會吸
烏鴉家族成員各自和「麵包、甜點、
蔬果、麵食、炸物」
會發展出什麼樣有趣的故事呢？
看見真正庶民的生活，
也有精益求精的職人精神，
最吸引我的是，
互相支撐著往前走的家庭物語。
連繪本都可能被當作消耗品的今天，
買書看這邊：
《烏鴉麵包店》
沒有留言:
張貼留言